专辑歌曲:
专辑介绍:
绝版45年,重新问世 《陈达和他的歌》
陈达的歌声 台湾民族音乐的根 恒春、泥土、乡愁与远方…… 我们土地上 最纯正、质朴的音乐
复刻国宝.声响再起 让我们在陈达的歌声里听见未来
陈明章/音乐创作人: 陈达的歌是台湾音乐向世界发光发亮的钻石。
吴荣顺/国立台北艺术大学音乐学研究所教授 : 恒春民歌的文艺复兴需要《陈达和他的歌》唱片复刻再版,一来找回恒春民歌的纯正与质朴,二来找回民间音乐的被制约的自由与即兴。
简静惠/洪建全基金会荣誉董事长: 陈达是一位喜爱唱歌的老人,他的歌蕴含了我古老文化纯朴的美与本质,听他的歌,有着一种怀念与孺慕,相信你我都有同感。
【制作动机】
洪建全基金会于1971年成立以来,是以文化深植在台湾社会进展的历史里。
1974年,赞助云门舞集原创音乐如:赖德和的《白蛇传》、许博允的《哪吒》、李泰祥的《吴凤》等14出舞作。
1975年,创立台湾第一座音乐图书馆,并支持台湾传统音乐研究及民俗音乐采集计划,同时发行多张脍炙人口的音乐唱片,如台湾第一张现代民歌唱片——杨弦的《中国现代民歌集》等。
基金会于1977年5月受史惟亮教授重托,重新发行《民族乐手—陈达和他的歌》,荣获行政院颁发首届金鼎奖唱片类奖项。 1978 年 12 月 16 日,美国宣布与台湾断交,当晚云门舞作《薪传》在嘉义首演,低迷哀伤的气氛笼罩现场。当陈达〈思想起〉沧桑的歌声响起,诉尽先民来台的辛酸,让所有人动容。因为唱片出版,因为云门舞集的《薪传》演出,人们的内心因歌声深深触动,更加认同台湾这块土地。
洪建全基金会创办50周年之际,复刻黑胶唱片并再度重新发行陈达《民族乐手─陈达和他的歌》,作为50周年系列特别活动之一,这是向经典致敬,将“民族音乐瑰宝”的陈达及恒春民谣的亘古魅力,传递给新世代,及推广至国际。
【企划概念】
1. 双语呈现在地化的内容 唱片内容都以中英文双语呈现,把最在地的台湾民俗音乐与国际无缝接轨,不再受语言限制。
2. 以台语文书写歌词 将陈达音乐的歌词以道地的台语文重现,同时呈现中文原意及译成英文,原汁原味还原陈达吟唱时的自由与即兴的音乐魅力。
3. 完整呈现33首陈达歌曲简谱 特别将陈达33首吟唱歌曲,首度完整呈现以符合月琴演奏的音乐简谱。
4. 数位发行 首度在数位平台上架台湾“民俗音乐灵魂”陈达的音乐,透过音乐串流平台,让陈达歌声不限时空、地域传唱至世界每一角落。
5. 知名设计师颜伯骏操刀设计视觉形象 邀请曾获得国内外大奖的设计师颜伯骏担任复刻唱片的视觉形象设计,他风格灵活、多元不拘。曾获得德国iF设计奖、德国红点设计奖、华语⾳乐传媒⼤奖最佳专辑设计等。
|