- Album Intro
- Lyrics
- Album list
伴都美子
-
風和日麗
うらら
words：Tomiko Van
music：Dan Miyagawa arrangement：sin
坂を下る 自転車に乘って
昨日までの 私にさよなら
流れる 街の景色
風に揺れる髮 微笑む
塞ぎ込しだら
何も掴めないまま
今 見つけた
未來へ想いは届く
分かり合えた 仲間たちにさえ
言い出せない 想いがあったの...
わがまま...そんな風に
感じさせていた あの頃
Find more lyrics at ※ Mojim.com
きっと心は
迷い続けてたの
今 見つめる
光り導く場所を
言葉に出来ず
困らせてたね...今まで
「ありがとう」と素直に 言える
想いを音にしたい
強い私になれそう
だから 昨日に
迷い捨ててきたの
今 見つめる
光り導く場所を
ずっと...
[中譯]
騎著自行車 滑下坡
向昨天的我 說再見
流動的 街頭的風景
在風中飄動的頭髮 微笑
一旦碰到死胡同
什麼都抓不到
現在 我發現了
將心思傳達給未來
甚至連 彼此熟悉的夥伴
也有一些心思 是說不出來的‧‧‧
任性‧‧‧令人有那樣
感覺的 當時
想必是心
它不斷在迷惘
現在 我要注視
光明引導的所在
只因無法說出來
讓你困擾了‧‧‧直到現在
坦率的說聲「謝謝」
讓心思化作聲音
我覺得我可以堅強起來
所以說 我把迷惘
全部留給了昨天
現在 我要注視
光明引導的所在
直到永遠‧‧‧
-
|
